Полярная ночь на Плутоне чудовищна и безнадежна.
Я просто-таки заторчала от этой песни:



lyrics

мой высокохудожественный перевод

картинко

@темы: у тараканов праздник, психодел

Комментарии
19.04.2011 в 23:46

Взял с собой "120 дней Содома" де Сада почитать.Нашел че взять в дурку, **** (с)
а перевод классный вышел!казанец бы конечно засрал, но что казанец понимает в рок-н-ролле.

с лирикой покончено - отдельный респект за valentine is done. Ну правда, удачный вариант.
19.04.2011 в 23:53

Полярная ночь на Плутоне чудовищна и безнадежна.
я решила, что "розовые сопли" будет слишком грубо для такой доброй песенки)))) спасииибо
20.04.2011 в 00:25

Взял с собой "120 дней Содома" де Сада почитать.Нашел че взять в дурку, **** (с)
Однако ещё в IX—X вв. отношение Рима к filioque было, по меньшей мере, неоднозначным. Так, к примеру, за год до Ахенского собора папа Лев III получил послание от Иерусалимского патриарха, в котором тот жаловался, что французские монахи-бенедиктинцы на горе Елеонской добавляют к символу веры filioque. Поскольку монахов содержал Карл Великий, папа переслал жалобу к нему, причём, что важно, сам он заметил, что, хотя он сам считает данное добавление с богословской точки зрения бесспорным и, несомненно, более соответствующим западной традиции, неверно отступать от того состава символа веры, который принят во всем христианском мире. Также когда папа Лев III велел начертать символ веры на серебряных пластинах в соборе Св. Петра, он опустил это слово. В течение IX века filioque было принято церквами Германии и Лотарингии, а также многими церквами Франции. Германские деятели церкви привнесли в тот период это добавление и в Рим, где Формоз в числе прочих принял его. В свою очередь Формоз ввёл добавление в Болгарии, что было замечено Патриархом Фотием, сразу же заявившим протест.
20.04.2011 в 00:30

Полярная ночь на Плутоне чудовищна и безнадежна.
привет, филиокве! Всегда мечтала узнать о тебе побольше (= особенно после госа ;)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail